associate词性变化