两个表格内的内容连起来