公务员立案期间是否可以退休了