医疗纠纷保险公司是必须参加诉讼吗