即日起至12月31日是什么意思