房产共有人在卖房时不出面怎么办