西双版纳傣族文字和泰国一样吗