车辆抵押贷款需要登记证书吗