静态表示