原标题：俄镍2021年镍、铜产量下降

　　伦敦，1月24日 (阿格斯) - 因受洪水影响，全球最大的高品位镍和主要铜生产商俄镍(Nornickel) 2021财年的产量下降。

　　这家俄罗斯生产商2021年的镍产量同比下降18%至193,006吨。其中，189,945吨经由自己的矿生产，同比也下滑18%。

　　该公司该财年的铜产量也下降了16%至406,841吨。

　　在该公司的铂族金属(PGM)部门，钯和铂的产量同比分别下降8%至261.6万盎司和64.1万盎司。

　　2021年上半年，地下水流入引发的洪水导致年产能500万吨矿石的Oktyabrsky和年产能430万吨的Taimyrsky矿山暂停运营。这两座矿山现在都已恢复满负荷生产。此外由于事故，该公司一选矿厂2021年上半年的产量也受到冲击。

　　由于生产逐渐恢复，俄镍的产量有所增加。2021年第四季度该公司生产了63,148吨镍，环比增长了25%。铜产量环比上升3%达到118,531吨。PGM的产量在最近一个季度也有所增加，钯产量达到704,000盎司，铂产量达到178,000盎司，分别增长18 %和 23 %。

　　俄镍2022年的生产计划维持不变：镍维持在20.5-21.5万吨，铜维持在36.5-38.5万吨。